Japon kültürü, estetiksellik ve ritüellerle zengin bir tarih sunar. Bu kültürel miras içinde, dişlerin siyah renge boyanması olarak bilinen “ohaguro” uygulaması, feodal Japonya’nın gündelik yaşamında ve sosyal yapısında önemli bir yer tutmuştur. Günümüzde bu uygulama, modern estetik anlayışlara oldukça uzak görünebilir. Ancak ohaguro, Japonya’nın kültürel ve estetik anlayışını derinlemesine anlamak için kritik bir örnek teşkil...

Gönül’ün çevirisi üzerine Küçük Bey’den sonra Natsume Sōseki’nin Türkçeye çevrilen ikinci eseri olan Gönül, Japonca aslından Türkçeye doğrudan çevrilen çok az sayıda romandan biridir. Ayrıca Japon Vakfının çeviri ve basım hibesine layık görülen (Japoncadan Türkçeye) ilk roman çevirisidir. Denilebilir ki Türkçe de gönül gibi gerekli anlam derinliğine haiz bir kelime bulunmasaydı, bu kitabın Türkçe başlığı...

11 Mart 2011 tarihinde Japonya’nın Kuzey Doğu bölgesi Pasifik Okyanusu açıklarında meydana gelen depreme ilişkin olarak, başta Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti olmak üzere çok sayıda Türkiye vatandaşı ve kurumundan taziye mesajı ve yardım teklifi alınmıştır. Japonya’nın Türkiye Büyükelçiliği, bahse konu taziye mesajlarına ve yardım tekliflerine en içten şükranlarını sunar. Afet bölgesine Japonya içinden yardım ekipleri ve...

Japonya Medya Sanatları Festivali İstanbul'da – 2010" Sergisi Kapsamındaki Yeni Etkinlikleri 17-18 Eylül Tarihlerinde Sanatseverlerle Buluşuyor.